ማስታወቂያ ዝጋ

ብዙዎቻችሁ እንደምታውቁት፣ ባለፈው ዓመት በአፕል ኦፕሬቲንግ ሲስተሞች ውስጥ አዲስ የቀጥታ ጽሑፍ ተግባር አይተናል፣ ማለትም የቀጥታ ጽሑፍ። ይህ ተግባር በምስሎች እና በፎቶዎች ላይ ያለውን ጽሑፍ ለይቶ ማወቅ እና ልክ በድር ላይ ወይም በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ እንደሚያደርጉት ከእሱ ጋር መስራት ወደሚችሉበት ቅጽ ሊለውጠው ይችላል። ምንም እንኳን የ Živý ጽሑፍ ቼክን የማይደግፍ ቢሆንም ፣ ምንም እንኳን ጽሑፉ ዲያክራቲክስን እንደማይይዝ ግምት ውስጥ ማስገባት ቢኖርብንም ፣ አብዛኛውን ጊዜ ልንጠቀምበት እንችላለን። ብዙውን ጊዜ በእነዚህ አዳዲስ ባህሪያት ላይ እንደሚደረገው፣ አፕል በሚቀጥለው ዓመት በዋና ዝመናዎች ማሻሻያውን ይቀጥላል - እና የቀጥታ ጽሑፍ ከዚህ የተለየ አይደለም።

በ iPhone ላይ በቀጥታ ጽሑፍ እንዴት እንደሚተረጎም

በ iOS 16 እና ሌሎች አዳዲስ ስርዓቶች ላይ የቀጥታ ጽሑፍ ላይ በርካታ ምርጥ ማሻሻያዎች አሉ። እስከ ቅርብ ጊዜ ድረስ ጽሑፉን መቅዳት ወይም መፈለግ ስንችል፣ አሁን ደግሞ እንዲተረጎም ማድረግ እንችላለን፣ ይህም ጠቃሚ ሊሆን ይችላል። ሆኖም፣ አንድ ችግር አለ - Živý ጽሑፍ ለትርጉም ቤተኛ የትርጉም መተግበሪያን ስለሚጠቀም የቼክ ቋንቋ አይገኝም። ለማንኛውም፣ ለምሳሌ በእንግሊዘኛ የምትሰራ ከሆነ ይህ ዜና ጠቃሚ ይሆናል። እነዚህን ደረጃዎች ብቻ ይከተሉ።

  • መጀመሪያ በ iPhone ላይ ያግኙ መተርጎም ከሚፈልጉት ጽሑፍ ጋር ምስል.
    • ይህ ምስል በየትኛውም ቦታ ሊገኝ ይችላል, ለምሳሌ በ Safari, Photos, ወዘተ.
  • አንዴ እንዲህ ካደረግክ፣ በቀላሉ ጽሑፉን በጣትዎ ምልክት ያድርጉበት።
  • ከዚያ በሚታየው ምናሌ ውስጥ ይፈልጉ እና አማራጩን ጠቅ ያድርጉ ተርጉም።
  • ከዚያ በኋላ የመተግበሪያው በይነገጽ ይታያል ተርጉም።, የት አስቀድሞ ትርጉሙ ይታያል.

ስለዚህ, ከላይ ያለው ዘዴ በቀጥታ ጽሑፍ ተግባር ውስጥ በእርስዎ iPhone ላይ ለመተርጎም ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል. ጽሑፉን ወደ ውስጥ ለመተርጎም ከፈለጉ ፎቶዎች፣ ስለዚህ አማራጩን መቼ መጠቀም ይችላሉ። ጽሑፉን በቀጥታ በምስሉ ይተረጉመዋል። በቀላሉ ወደ ቀይር የቀጥታ ጽሑፍ በይነገጽ ፣ ከዚያ ከታች በግራ በኩል ባለው አዶ ላይ ጠቅ ያድርጉ ተርጉም። እርግጥ ነው, የቀጥታ ጽሑፍን ለመጠቀም, iPhone XS (XR) ሊኖርዎት ይገባል እና አዲስ, ተግባሩ በአሮጌ አፕል ስልኮች ላይ እንደማይገኝ መጥቀስ አስፈላጊ ነው.

.