ማስታወቂያ ዝጋ

አፕል ተኳዃኝ መሳሪያ ላላቸው ሁሉም ተጠቃሚዎች ይፋዊውን የ iOS 11 ልቀት ለቋል። ከመለቀቁ በፊት ከበርካታ ወራት ሙከራ በፊት ነበር፣ ወይ በክፍት (ይፋዊ) የቅድመ-ይሁንታ ሙከራ ወይም በተዘጋ (ገንቢ)። መሣሪያውን እንዴት ማዘመን እንዳለብን በአጭሩ እንመልከት፣ የዚህ አመት ማሻሻያ ለየትኞቹ ምርቶች የታሰበ እና በመጨረሻ ግን በአዲሱ የ iOS ስሪት ውስጥ ምን እንደሚጠብቀን እንይ።

IOS ን እንዴት ማዘመን እንደሚቻል

መሣሪያዎን ማዘመን ቀላል ነው። በመጀመሪያ ደረጃ የእርስዎን አይፎን/አይፓድ/አይፖድ ምትኬ እንዲያደርጉ እንመክራለን። አንዴ ምትኬውን ካጠናቀቁ በኋላ ዝመናውን በቅንብሮች በኩል መጀመር ይችላሉ። ልክ እንደ ሁሉም የመሣሪያዎ ዝማኔዎች በተመሳሳይ ቦታ መታየት አለበት, ማለትም ናስታቪኒ - ኦቤክኔ - አዘምን ሶፍትዌር. ዝማኔው እዚህ ካለዎት ማውረዱን መጀመር እና መጫኑን ማረጋገጥ ይችላሉ። የ iOS 11 ማሻሻያ መኖሩን ካላዩ ለጥቂት ጊዜ ይታገሱ, ምክንያቱም አፕል አዳዲስ ስሪቶችን ቀስ በቀስ ይለቃል እና ከእርስዎ በተጨማሪ, በመቶዎች የሚቆጠሩ ሌሎች ተጠቃሚዎች እየጠበቁ ናቸው. በሚቀጥሉት ሰዓታት ለሁሉም ሰው ይደርሳል :)

ITunes ን በመጠቀም ሁሉንም ዝመናዎች ለመስራት ጥቅም ላይ ከዋሉ ይህ አማራጭ እንዲሁ ይገኛል። በቀላሉ መሣሪያዎን ከኮምፒዩተርዎ ጋር ያገናኙ እና iTunes አዲሱን የሶፍትዌር ስሪት እንዲያወርዱ እና እንዲጭኑ ይጠይቅዎታል። በዚህ ሁኔታ ውስጥ እንኳን, ዝመናውን ከመጀመርዎ በፊት ምትኬ እንዲቀመጥ እንመክራለን.

ተስማሚ መሣሪያዎች ዝርዝር

በተኳኋኝነት፣ iOS 11 ን በሚከተሉት መሳሪያዎች ላይ መጫን ይችላሉ።

  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 ፕላስ
  • iPhone 7
  • iPhone 7 ፕላስ
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone 6
  • iPhone 6 ፕላስ
  • iPhone SE
  • iPhone 5s
  • 12,9 ″ iPad Pro (ሁለቱም ትውልዶች)
  • 10,5 ኢንች አይፓድ ፕሮ
  • 9,7 ኢንች አይፓድ ፕሮ
  • አይፓድ አየር (1ኛ እና 2ኛ ትውልድ)
  • አይፓድ 5ኛ ትውልድ
  • iPad Mini (2ኛ፣ 3ኛ እና 4ኛ ትውልድ)
  • iPod Touch 6 ኛ ትውልድ

የዜናውን ዝርዝር መግለጫ በ ላይ ማንበብ ይችላሉ። የአፕል ኦፊሴላዊ ድር ጣቢያ, ሙሉውን እንደገና መፃፍ ምንም ትርጉም የለውም. ወይም ውስጥ ልዩ ጋዜጣትናንት በአፕል የተለቀቀው. ከታች በነጥቦች ውስጥ ከዝማኔው በኋላ ሊጠብቃቸው የሚችሏቸውን ዋና ዋና ለውጦች በግለሰብ ምድቦች ውስጥ ያገኛሉ።

ከiOS 11 GM ኦፊሴላዊ የለውጥ ማስታወሻ፡

የመተግበሪያ መደብር

  • አዲስ የመተግበሪያ መደብር ምርጥ መተግበሪያዎችን እና ጨዋታዎችን በየቀኑ በማግኘት ላይ ያተኮረ ነው።
  • አዲሱ የዛሬ ፓነል አዳዲስ መተግበሪያዎችን እና ጨዋታዎችን ከጽሁፎች፣ አጋዥ ስልጠናዎች እና ሌሎችም ጋር እንድታገኝ ያግዝሃል
  • በአዲሱ የጨዋታዎች ፓነል ውስጥ የቅርብ ጊዜ ጨዋታዎችን ማግኘት እና በታዋቂነት ገበታዎች ላይ በጣም የሚበሩትን ማየት ይችላሉ።
  • ከምርጥ መተግበሪያዎች፣ ገበታዎች እና የመተግበሪያ ምድቦች ምርጫ ጋር የተወሰነ የመተግበሪያዎች ፓነል
  • ተጨማሪ የቪዲዮ ማሳያዎችን፣ የአርታዒያን ምርጫ ሽልማቶችን፣ በቀላሉ የሚደረስ የተጠቃሚ ደረጃዎችን እና የውስጠ-መተግበሪያ ግዢዎችን መረጃ በመተግበሪያ ገጾቹ ላይ ያግኙ።

Siri

  • አዲስ፣ የበለጠ ተፈጥሯዊ እና ገላጭ የሲሪ ድምጽ
  • የእንግሊዝኛ ቃላትን እና ሀረጎችን ወደ ቻይንኛ፣ ፈረንሳይኛ፣ ጀርመንኛ፣ ጣሊያንኛ እና ስፓኒሽ (ቤታ) መተርጎም
  • በSafari፣ ዜና፣ ደብዳቤ እና መልዕክቶች አጠቃቀም ላይ የተመሠረቱ የSiri ጥቆማዎች
  • ከማስታወሻ አፕሊኬሽኖች ጋር በመተባበር የተግባር ዝርዝሮችን፣ ማስታወሻዎችን እና አስታዋሾችን ይፍጠሩ
  • ከባንክ አፕሊኬሽኖች ጋር በመተባበር በሂሳቦች መካከል የገንዘብ እና የሒሳብ ማስተላለፎች
  • የQR ኮዶችን ከሚያሳዩ መተግበሪያዎች ጋር መተባበር
  • መዝገበ ቃላት በሂንዲ እና በሻንጋይኛ

ካሜራ

  • ለእይታ ምስል ማረጋጊያ፣ HDR እና True Tone ብልጭታ በቁም ሁነታ ድጋፍ
  • የፎቶ እና የቪዲዮ ማከማቻ መስፈርቶችን በHEIF እና HEVC ቅርጸቶች በግማሽ ይቀንሱ
  • ለተፈጥሮ የቆዳ ቀለም የተመቻቹ ዘጠኝ ማጣሪያዎች በድጋሚ ፕሮግራም የተደረገ
  • የQR ኮዶችን በራስ ሰር መለየት እና መቃኘት

ፎቶዎች

  • ለቀጥታ ፎቶ ውጤቶች - loop, ነጸብራቅ እና ረጅም መጋለጥ
  • የቀጥታ ፎቶዎች ውስጥ አዲስ የሽፋን ፎቶን ለማጥፋት፣ ለማሳጠር እና ለመምረጥ አማራጮች
  • ፊልሞችን በትዝታዎች ውስጥ ወደ የቁም አቀማመጥ ወይም መልክዓ ምድራዊ አቀማመጥ በራስ ሰር ማላመድ
  • የቤት እንስሳትን፣ ልጆችን፣ ሠርግን፣ እና የስፖርት ዝግጅቶችን ጨምሮ ከደርዘን በላይ አዳዲስ ትውስታዎች
  • የተሻሻለ የሰዎች አልበም ትክክለኛነት፣ በሁሉም መሳሪያዎችዎ ላይ ሁል ጊዜ ወቅታዊ የሆነው ለ iCloud ፎቶ ቤተ-መጽሐፍትዎ ምስጋና ይግባው
  • ለአኒሜሽን GIFs ድጋፍ

ካርታዎች።

  • አስፈላጊ የአየር ማረፊያዎች እና የገበያ ማእከሎች ውስጣዊ ቦታዎች ካርታዎች
  • በትራፊክ መስመሮች ውስጥ ማሰስ እና በተራ በተራ አሰሳ ወቅት ስለ የፍጥነት ገደቦች መረጃ
  • አንድ-እጅ የማጉላት ማስተካከያዎች በመንካት እና በማንሸራተት
  • መሳሪያዎን በማንቀሳቀስ ከFlyover ጋር ይገናኙ

በሚያሽከረክሩበት ጊዜ አይረብሹ

  • ማሳወቂያዎችን በራስ-ሰር ያጠፋል፣ ድምጽን ያጠፋል እና በሚያሽከረክርበት ጊዜ የአይፎን ስክሪን እንዳይጠፋ ያደርጋል
  • ራስ-ሰር iMessage የመላክ ችሎታ እርስዎ እየነዱ መሆኑን ለተመረጡ እውቂያዎች ለማሳወቅ ምላሽ ይሰጣል

ለ iPad አዲስ ባህሪያት

  • የተወዳጅ እና የቅርብ ጊዜ መተግበሪያዎች መዳረሻ ያለው አዲስ Dock እንዲሁ በንቁ መተግበሪያዎች ላይ እንደ ተደራቢ ሊታይ ይችላል።
    • የመትከያው መጠን ተለዋዋጭ ነው፣ ስለዚህ ሁሉንም ተወዳጅ መተግበሪያዎችዎን በእሱ ላይ ማከል ይችላሉ።
    • ከቀጣይነት ጋር የሚሰሩ በቅርብ ጊዜ ያገለገሉ መተግበሪያዎች እና መተግበሪያዎች በቀኝ በኩል ይታያሉ
  • የተሻሻለ የተንሸራታች እና የተከፈለ እይታ ባህሪያት
    • አፕሊኬሽኖች በስላይድ ኦቨር እና በተከፋፈለ እይታ ሁነታዎች ውስጥ እንኳን ከዶክ በቀላሉ ሊጀመሩ ይችላሉ።
    • በስላይድ እና ከበስተጀርባ ያሉ መተግበሪያዎች አሁን በአንድ ላይ ይሰራሉ
    • አሁን መተግበሪያዎችን በማያ ገጹ በግራ በኩል በስላይድ ላይ እና በ Split View ውስጥ ማስቀመጥ ይችላሉ።
  • ጎትት እና ጣል
    • በ iPad ላይ ባሉ መተግበሪያዎች መካከል ጽሑፍን፣ ምስሎችን እና ፋይሎችን ያንቀሳቅሱ
    • በበርካታ ንክኪ የእጅ ምልክት የፋይሎችን ቡድን በጅምላ ያንቀሳቅሱ
    • የታለመውን መተግበሪያ አዶ በመያዝ ይዘትን በመተግበሪያዎች መካከል ያንቀሳቅሱ
  • ማብራሪያ
    • ማብራሪያዎች በሰነዶች፣ ፒዲኤፎች፣ ድረ-ገጾች፣ ፎቶዎች እና ሌሎች የይዘት አይነቶች ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ።
    • አፕል እርሳስን በተፈለገው ነገር ላይ በመያዝ በ iOS ውስጥ ያለውን ማንኛውንም ይዘት ወዲያውኑ ያብራሩ
    • ፒዲኤፎችን የመፍጠር እና ማንኛውንም ሊታተም የሚችል ይዘት የማብራራት ችሎታ
  • ማስታወሻዎች
    • የመቆለፊያ ገጹን በአፕል እርሳስ መታ በማድረግ ወዲያውኑ አዲስ ማስታወሻ ይፍጠሩ
    • በመስመሮች ውስጥ ይሳሉ - የአፕል እርሳስን በማስታወሻው ጽሁፍ ውስጥ ብቻ ያስቀምጡ
    • በእጅ ጽሑፍ ውስጥ መፈለግ
    • በሰነድ ስካነር ውስጥ ማጣሪያዎችን በመጠቀም ራስ-ሰር የማጋደል እርማቶች እና ጥላዎችን ማስወገድ
    • በሠንጠረዦች ውስጥ መረጃን ለማደራጀት እና ለማሳየት ድጋፍ
    • በዝርዝሩ አናት ላይ አስፈላጊ ማስታወሻዎችን ይሰኩ።
  • ፋይሎች
    • ፋይሎችን ለማየት፣ ለመፈለግ እና ለማደራጀት አዲሱ የፋይሎች መተግበሪያ
    • ከ iCloud Drive እና ገለልተኛ የደመና ማከማቻ አቅራቢዎች ጋር ትብብር
    • በቅርብ ጊዜ ያገለገሉ ፋይሎችን በመተግበሪያዎች እና በደመና አገልግሎቶች ውስጥ ከታሪክ እይታ ፈጣን መዳረሻ
    • አቃፊዎችን ይፍጠሩ እና ፋይሎችን በስም ፣ ቀን ፣ መጠን እና መለያዎች ደርድር

QuickType

  • በ iPad ላይ ያሉትን የፊደል ቁልፎች ወደ ታች በማንሸራተት ቁጥሮችን፣ ምልክቶችን እና ሥርዓተ-ነጥብ ያስገቡ
  • አንድ-እጅ የቁልፍ ሰሌዳ ድጋፍ በ iPhone ላይ
  • አዲስ የቁልፍ ሰሌዳዎች ለአርሜኒያ፣ አዘርባጃኒ፣ ቤላሩስኛ፣ ጆርጂያኛ፣ አይሪሽ፣ ካናዳ፣ ማላያላም፣ ማኦሪ፣ ኦሪያ፣ ስዋሂሊ እና ዌልሽ
  • በ10-ቁልፍ ፒንዪን ቁልፍ ሰሌዳ ላይ የእንግሊዝኛ ጽሑፍ ግቤት
  • በጃፓን ሮማጂ ቁልፍ ሰሌዳ ላይ የእንግሊዝኛ ጽሑፍ ግቤት

HomeKit

  • ከAirPlay 2 ድጋፍ ጋር ስፒከሮች፣ ረጪዎች እና ቧንቧዎችን ጨምሮ አዳዲስ የመለዋወጫ አይነቶች
  • በመገኘት፣ ጊዜ እና መለዋወጫዎች ላይ ተመስርተው የተሻሻሉ መቀየሪያዎች
  • QR ኮዶችን እና ቧንቧዎችን በመጠቀም መለዋወጫዎችን ለማጣመር ድጋፍ

የተሻሻለ እውነታ

  • የተጨመሩ የእውነታ ቴክኖሎጂዎች ይዘትን በገሃዱ ዓለም ትዕይንቶች ላይ ለበይነተገናኝ ጨዋታ፣ ለበለጠ አዝናኝ ግብይት፣ ለኢንዱስትሪ ዲዛይን እና ለሌሎች በርካታ አጠቃቀሞች ለመጨመር ከApp Store በመጡ መተግበሪያዎች መጠቀም ይችላሉ።

የማሽን ትምህርት

  • የማሽን መማሪያ ቴክኖሎጂዎች በስርአቱ ዋና ክፍል ላይ የማሰብ ችሎታ ያላቸውን ባህሪያት ለማቅረብ ከ App Store በመጡ መተግበሪያዎች መጠቀም ይቻላል; የማሽን መማሪያን በመጠቀም በመሳሪያው ላይ የሚሰራው መረጃ አፈጻጸምን ይጨምራል እና የተጠቃሚን ግላዊነት ለመጠበቅ ይረዳል
  • ተጨማሪ ባህሪያት እና ማሻሻያዎች
  • ሁሉም መቆጣጠሪያዎች አሁን እንደገና በተዘጋጀው የቁጥጥር ማእከል ውስጥ በአንድ ስክሪን ላይ ሊገኙ ይችላሉ።
  • ተደራሽነት፣ የታገዘ መዳረሻ፣ ማጉያ፣ የጽሑፍ መጠን፣ የስክሪን ቀረጻ እና የኪስ ቦርሳን ጨምሮ ለብጁ የቁጥጥር ማእከል ቁጥጥሮች ድጋፍ
  • ሙዚቃን ያግኙ እና አጫዋች ዝርዝሮችን እና ምርጥ ሙዚቃዎችን በአፕል ሙዚቃ ውስጥ ከጓደኞችዎ ጋር ለመጋራት መገለጫ ይፍጠሩ
  • በአፕል ዜና ውስጥ ለእርስዎ ብቻ ከተመረጡት መጣጥፎች ጋር፣ ከ Siri የተሰጡ ምክሮች፣ የእለቱ ምርጥ ቪዲዮዎች በዛሬው ክፍል እና በአርታዒዎቻችን የተመረጡ በጣም አስደሳች መጣጥፎች በአዲሱ የSpotlight ፓነል
  • አውቶማቲክ ማዋቀር በአፕል መታወቂያዎ ወደ iCloud፣ Keychain፣ iTunes፣ App Store፣ iMessage እና FaceTime ያስገባዎታል
  • አውቶማቲክ ቅንብሮች ቋንቋ፣ ክልል፣ አውታረ መረብ፣ የቁልፍ ሰሌዳ ምርጫዎች፣ በተደጋጋሚ የሚጎበኙ ቦታዎች፣ ከSiri ጋር ያለዎትን ግንኙነት እና የቤት እና የጤና ውሂብን ጨምሮ የመሣሪያዎን ቅንብሮች ዳግም ያስጀምራል።
  • የWi-Fi አውታረ መረቦችዎን መዳረሻ በቀላሉ ያጋሩ
  • እንደ ፎቶዎች፣ መልዕክቶች እና ሌሎች ላሉ መተግበሪያዎች ማከማቻ ማመቻቸት እና የነጻ ቦታ ማሳወቂያዎች በቅንብሮች ውስጥ
  • በአከባቢዎ ላይ የተመሰረተ የድንገተኛ አደጋ SOS ባህሪ፣ የአደጋ ጊዜ እውቂያዎችን በራስ-ሰር ማሳወቅ፣ አካባቢዎን በማጋራት እና የጤና መታወቂያዎን በማሳየት ለድንገተኛ አገልግሎት ይደውሉ
  • በFaceTime ጥሪ ውስጥ ከሌላው ተሳታፊ ጋር በእርስዎ አይፎን ወይም ማክ ላይ የቀጥታ ፎቶዎችን ከካሜራ ይቅረጹ
  • በSpotlight እና Safari ውስጥ ቀላል የበረራ ሁኔታ ፍተሻዎች
  • በ Safari ውስጥ ለትርጉሞች ፣ ልወጣዎች እና ስሌቶች ድጋፍ
  • ሩሲያኛ-እንግሊዝኛ እና እንግሊዝኛ-ሩሲያኛ መዝገበ ቃላት
  • ፖርቱጋልኛ-እንግሊዝኛ እና እንግሊዝኛ-ፖርቱጋልኛ መዝገበ ቃላት
  • ለአረብኛ ስርዓት ቅርጸ-ቁምፊ ድጋፍ

ይፋ ማድረግ

  • የምስል መግለጫ በVoiceOver ውስጥ ድጋፍ
  • በ VoiceOver ውስጥ ለፒዲኤፍ ሠንጠረዦች እና ዝርዝሮች ድጋፍ
  • በ Siri ውስጥ ለቀላል የተፃፉ ጥያቄዎች ድጋፍ
  • በቪዲዮዎች ውስጥ ለንባብ እና የብሬይል መግለጫ ጽሑፎች ድጋፍ
  • በጽሁፎች እና በመተግበሪያ በይነገጽ ውስጥ ትልቅ ተለዋዋጭ ቅርጸ-ቁምፊ
  • የሚዲያ ይዘትን ለተሻለ ተነባቢነት እንደገና የተቀየረ የቀለም ግልበጣ
  • በማንበብ ምርጫ እና በማንበብ ማያ ገጽ ውስጥ ቀለሞችን ለማድመቅ ማሻሻያዎች
  • በስዊች መቆጣጠሪያ ውስጥ ሙሉ ቃላትን የመቃኘት እና የመፃፍ ችሎታ
.